Cuba

Publikationen

  • Villari Cristina und Leonel A. Menacho López. 2012. “La voz media en el quechua de Huaylas: las funciones semánticas del sufijo -ku” In “Por los Senderos del Quechua”, Julca Félix und Gustavo Solís. Lima: CILA-UNMSM (to be published)

  • “Chavin wamracunapa cuentucuna. Cuentos de los niños de Chavin” gesammelt bei Cristina Villari. 2012. Huaraz: AWI (to be published)

  • “Chontayoq wamracunapa cuentucuna. Cuentos de los niños de Chontayoq” gesammelt bei Cristina Villari. 2012. Huaraz: AWI (to be published)

  • M.A Thesis “The middle voice in Ancash Quechua: the semantic functions of the suffix –ku”

  • B.A Thesis “The conversational markers: the functions of “magari”. A qualitative analysis of a corpus of spoken messinesis”

Vorträge

  • 8th June 2012
    Pavia, Italy
    University of Pavia
    Title:
    ‘The role of the Spanish negative particle ni in Huaraz Quechua’
    Conference:
    “Italian linguists and indigenous languages of South America”

  • 2nd June 2012
     Berlin
    Institute for Latin America Studies - Free University
    Title: ‘Bedrohte Sprache, lebendige Kulturen am Beispiel von Peru’
    Conference: Long Night of Science

  • 27th Oct 2011
    Berlin
    Institute for Latin America Studies - Free University
    Title: ‘Una mirada a la política lingüística
    del Perú en los siglos XVI-XVII y en la actualidad’
    Conference:  “European-indigenous Trans/Mission: Translation Strategies in Colonial Latin America”

  • 09th Sept 2011
    Lima, Peru

    Centro de Lingüística Aplicada (CILA) - San Marcos University
    Title: ‘La Educación Intercultural Bilingüe (EIB) en Ancash: una mirada de afuera’
    Conference: “La EIB en Ancash”

  • 14th Jul 2011
    Huaraz,  Peru
    University UNASAM of Huaraz
    Title: ‘Los estudios andinos en Europa: ¿Por qué el Quechua?’
    Conference: “Jornadas Académicas Internacionales 2011: Comunicación, Educación y Cultura”

  • 27th June 2010
    University “Orientale” of Naples
    Conference name: “Italian linguists and indigenous languages of South America”
    Speech topic: “The Toponomy of the Callejón de Huailas” (in collaboration with Dr. Hernán Aguilar)

  • 26th June 2009
    University “Normale” of Pisa
    Conference name: “Italian linguists and indigenous languages of South America”
    Speech topic: “The Middle Voice in the Ancash Quechua: an Analysis of the Suffix –ku”