O deslocamento faz parte da vida humana na Terra. Sabe-se, porém, que os acessos e as experiências individuais estão diretamente relacionadas a como esse sujeito está colocado no mundo – como sua origem, classe social, raça, gênero, entre outros aspectos. Outra variável é a razão por trás da migração. A busca por melhores condições socioeconômicas é uma motivação bastante observada na movimentação Sul-Norte. No entanto, ao chegar a um novo país, um caminho percorrido por uma parcela dessa população é recorrer à economia informal. Seria essa forma de trabalho uma estratégia de sobrevivência ou consequência das limitações legais e burocráticas impostas para alguns grupos sociais? Pensando nisso, esse episódio tem como objetivo abordar a intersecção entre migração e trabalho, inclusive o informal, com dados e reflexões. Com o objetivo de dialogar com os resultados da investigação teórica, traremos a perspectiva de alguém que vive essa realidade no seu dia a dia. Para isso, entrevistamos um trabalhador brasileiro, morador de Berlim, que atua na construção civil – que, apesar de sua importância socioeconômica, é um mercado de trabalho com tendência à precarização e à informalidade.

Entrevistado:

Guilherme

Pesquisa e checagem:

Bernardo Hierneis
Flora Tarumim
Julia Lima
Karina Tarasiuk
Stéphanie Gueiros de Medeiros Lopes

Entrevista:

Karina Tarasiuk

Apoio técnico:

Stéphanie Gueiros de Medeiros Lopes

Captação:

Bernardo Hierneis

Transcrição:

Stéphanie Gueiros de Medeiros Lopes

Roteiro:

Julia Lima
Karina Tarasiuk

Edição e revisão de texto:

Flora Tarumim

Locução:

Bernardo Hierneis
Flora Tarumim
Karina Tarasiuk

Edição de áudio:

Bernardo Hierneis

Mixagem:

Bernardo Hierneis
Felipe Montag

Créditos de som:

Construction SOUND EFFECTS - Construction Work Noise Bauarbeiten Bohren Ambience Outdoor SOUNDS (https://www.youtube.com/watch?v=vwSePCWJ8pw)
Berlin Nightlife in Neukölln 4K 2021 Street walk in Hermannplatz, Sonnenallee, Real city sounds (https://www.youtube.com/watch?v=FiNSKRrmZfE)
Vinheta “Abobrinha”: Bernardo Hierneis, Felipe Montag & Oliver Helner 2

Referências:

1. Fontes jornalísticas e institucionais (divulgação, dados públicos e mídia)
1.1 Jornalismo e mídia informativa
● AGÊNCIA BRASIL. Desemprego e informalidade de pretos e pardos é acima da média do país. Brasília, 6 fev. 2025. Disponível em: https://agenciabrasil.ebc.com.br/economia/noticia/2025-02/desemprego-e-informalidade-de-pretos-e-pardos-e-acima-da-media-do-pais. Acesso em: 7 dez. 2025.
● DEUTSCHE WELLE (DW). Germany’s farms are failing despite high food prices. Bonn, 2024. Disponível em: https://www.dw.com/en/germanys-farms-are-failing-despite-high-food-prices/a-75524216. Acesso em: 10 dez. 2025.
● DEUTSCHE WELLE (DW). A saga de brasileiros em busca de moradia em Berlim. Bonn, 2024. Disponível em: https://www.dw.com/pt-br/a-saga-de-brasileiros-em-busca-de-moradia-em-berlim/a-70021898. Acesso em: 10 dez. 2025.
1.2 Fontes institucionais, governamentais e estatísticas oficiais
● STATISTIK BERLIN-BRANDENBURG. Bevölkerung mit Migrationshintergrund in Berlin 2025. Berlim, 2025. Disponível em: https://www.statistik-berlin-brandenburg.de/132-2025. Acesso em: 10 dez. 2025.
● ZENSUS 2022. Bevölkerungsdatenbank: Tabelle 1000A – 2024. Alemanha, 2024. Disponível em: https://ergebnisse.zensus2022.de/datenbank/online/statistic/1000A/table/1000A-2024. Acesso em: 10 dez. 2025.
● DIW BERLIN. Deutschland braucht 400.000 Migranten pro Jahr. Berlim: Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung, 2024. Disponível em: https://www.diw.de/de/diw_01.c.936260.de/nachrichten/deutschland_braucht_400.000_migranten_____pro_jahr.html. Acesso em: 10 dez. 2025.
● MEDIENDIENST INTEGRATION. Wie viele Ausländer arbeiten in Deutschland? Berlim, 2024. Disponível em: 3
https://mediendienst-integration.de/arbeitsmarkt/auslaendische-arbeitskraefte/wie-viele-auslaender-arbeiten-in-deutschland/. Acesso em: 10 dez. 2025.
● BERLIN. Definition von Schwarzarbeit. Berlim: Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung, [s.d.]. Disponível em: https://www.berlin.de/sen/arbeit/beschaeftigung/schwarzarbeitsbekaempfung/definition-schwarzarbeit/. Acesso em: 10 dez. 2025.
● PARLAMENTO EUROPEU. Asilo e migração na UE em números. Bruxelas, 29 jun. 2017. Disponível em: https://www.europarl.europa.eu/topics/pt/article/20170629STO78630/asilo-e-migracao-na-ue-em-numeros. Acesso em: 3 dez. 2025.
● PARLAMENTO EUROPEU. Migração na União Europeia. Bruxelas: Parlamento Europeu, 2020. Disponível em: https://www.europarl.europa.eu/pdfs/news/expert/2020/7/story/20200624STO81906/20200624STO81906_pt.pdf. Acesso em: 3 dez. 2025.
2. Fontes acadêmicas e científicas
2.1 Teoria social, migração e trabalho
● BOURDIEU, Pierre. As formas de capital. In: CATANI, Afrânio (org.). Escritos de educação. Petrópolis: Vozes, 1998. p. 73–96. Texto original publicado em 1986.
● BAUDER, Harald. Immigration, integration and citizenship as capital. International Migration Review, v. 42, n. 4, p. 915–938, 2008.
● ÁVILA, Carlos Federico Domínguez. Migração, globalização e relações internacionais: em busca de novas interpretações fundamentadas em evidências latino-americanas recentes. Universitas: Relações Internacionais, v. 3, n. 2, 2005. DOI: https://doi.org/10.5102/uri.v3i2.285.
● COÊLHO, Christiane. Contra-correntes migratórias: o regresso dos brasileiros. e-cadernos CES, n. 2, 2008. Disponível em: https://www.ces.uc.pt/e-cadernos/media/documentos/ecadernos2/Christiane%20Coelho.pdf. Acesso em: 10 dez. 2025. 4
2.2 Migração, precarização e economia informal
● ARRUDA-BARBOSA, Loeste de; MELO FILHO, José Maria Marqueås; FONSECA, Rosa Maria Godoy Serpa da. Migração e precarização do trabalho: compreendendo a interseção entre categorias sociais. Saúde em Debate, Rio de Janeiro, v. 49, n. esp. 2, e10458, 2025. DOI: https://doi.org/10.1590/2358-28982025E210458P.
● SCHNEIDER, Friedrich. In the shadow of the state: The informal economy and informal economy labor force. DANUBE: Law, Economics and Social Issues Review, v. 5, n. 4, p. 227–248, 2014. DOI: https://doi.org/10.2478/danb-2014-0013.
2.3 Abordagens críticas e decoloniais sobre migração
● MOLINERO-GERBEAU, Yoan; AVALLONE, Gennaro. Decolonial notes on how to do research on international migrations in the world-system. In: East Asia, Latin America, and the Decolonization of Transpacific Studies. Cham: Springer, 2022. p. 43–65. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-74528-8_3.
● ZHOU, Min et al. Journal of International Migration and Integration, 2022. DOI: https://doi.org/10.1007/s40822-022-00199-4.
5