Para tornar visíveis os diversos vestígios, conexões e entrelaçamentos, o mapa digital é estruturado de forma temática. Os pontos individuais do mapa estão organizados em grupos (clusters) temáticos, que reúnem diferentes focos e áreas de interesse. Esses grupos servem como orientação e permitem tanto uma navegação direcionada, de acordo com os interesses, quanto a descoberta de novas conexões e relações.

Os grupos abrangem as áreas “Cultura, Arte e Dança”, “Literatura, Cinema e Teatro”, “Movimentos de Solidariedade e Migração”, “Museus e Colonialidade” e “Edifícios e Instituições”. A cor roxa representa o grupo “Cultura, Arte e Dança”; a cor laranja refere-se a “Literatura, Cinema e Teatro”; o vermelho marca entradas da área “Movimentos de Solidariedade e Migração”; o verde identifica locais com foco em “Museus e Colonialidade”; e o azul corresponde a “Edifícios e Instituições”. Essa atribuição de cores permite identificar rapidamente os principais eixos temáticos e aprofundá-los de forma direcionada.

Os pontos individuais do mapa são identificados por símbolos, que caracterizam os respectivos locais e conteúdos.

Todos os registros do mapa estão disponíveis em três idiomas: alemão, espanhol e português. Antes de cada título, é indicada a abreviação do idioma correspondente: DE para alemão, ES para espanhol e PT para português.