Hochzeit von Loyola und der Ñusta Beatriz

Der Name der Doña Beatriz, ñusta heredera y princesa del Perú, weist auf ihre Zugehörigkeit zum inkaischen Adel und zur obersten sozialen Schicht der Kolonialgesellschaft hin. Die Bezeichung "ñusta" identifiziert sie als Tochter bzw. weibliche Verwandte des Inca (Beatriz war die Tochter des Don Diego Ynga). Mit der Bezeichung "doña" wird ihre Zugehörigkeit zum Adel der Kolonialgesellschaft verdeutlicht. Die Prinzessin erhielt den Namen der Märtyrerin Beatrix.