Springe direkt zu Inhalt

281 firmas y 298 cartas de solidaridad de todo el mundo

Cientos de cartas de solidaridad y firmas para la preservación del Instituto se recibieron en el Instituto de estudios latinoamericanos en uno de sus momentos más críticos.

Cientos de cartas de solidaridad y firmas para la preservación del Instituto se recibieron en el Instituto de estudios latinoamericanos en uno de sus momentos más críticos.
Crédito: Karina Kriegesmann

A principios del nuevo milenio, el Senado de Berlín se vio obligado a aplicar amplias medidas de austeridad. Las universidades de Berlín se verían especialmente afectadas por los recortes de fondos y personal. Una vez más, el Instituto de Estudios Latinoamericanos tuvo que hacer frente a un gran cambio. Los recursos del Instituto iban a reducirse considerablemente, las cátedras amenazaban con eliminarse y ya no parecía factible ofrecer enseñanza de grado. Los miembros del Instituto consideraron los cambios anunciados como un claro recorte de la infraestructura académica, un daño inaceptable a su reputación y un peligro para las estrechas relaciones entre América Latina y Berlín, un tradicional punto de referencia. En esta crítica situación, el Instituto recibió el apoyo de personas e instituciones que abogaron por su conservación. El apoyo fue tan abrumador que en enero de 2004 los miembros del Instituto de Estudios Latinoamericanos pudieron entregar al Presidente de la Freie Universität Berlin y al Senador de Ciencias de Berlín 298 cartas de solidaridad y una lista de casi 300 firmas en contra de los recortes propuestos.

Entre diciembre de 2003 y enero de 2004, en el marco de una campaña de solidaridad, se formularon diversos argumentos – exitosos desde la perspectiva actual – para la preservación del Instituto de Estudios Latinoamericanos.42

„En el marco de nuestras protestas contra estos recortes, las y los estudiantes del LAI están llevando a cabo una amplia campaña de apoyo, en la que pedimos a las académicas y los académicos, las y los intelectuales y las escritoras y los escritores que tienen una conexión con nuestro instituto y/ o con Berlín que defiendan al LAI a través de cartas de apoyo.“

„La Cátedra de Economía del LAI fue una base óptima para mi formación [...]. Desde principios de 2003, sirvo al gobierno del Presidente Lula como Secretario de Seguridad Social. Tengo muy claro que estas grandes oportunidades de participación solo son posibles gracias a los conocimientos que pude adquirir en Berlín.“

„Como investigadores e intelectuales hemos llegado a apreciar el papel del Instituto no solo como institución educativa y de investigación, sino también como lugar de encuentro para quienes nos interesamos por las relaciones entre Alemania y América Latina“

„I appeal to you to investigate whether this standard has been applied or whether there simply is a methodology that says the institution must save costs by replacing faculty of long standing and high reputation (and therefore high salaries) with those of lesser reputation and lower salaries. Such a ,coerce to the bottom‘ will in the end harm the FU more than it will help.“


42 Auszüge aus den drei Bänden „Eingegangene Unterschiften im Rahmen der Solidaritätsbriefe-Aktion für das Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin (Dezember 2003 – Januar 2004)“.