History and fiction in the context of migration: Temporalities and historical consciousness in the Latinx community in the USA