O Sprachenzentrum (instituição central) define-se como um centro de competência para o ensino acadêmico de línguas na Freie Universität Berlin. Seu objetivo é formar estudantes linguisticamente competentes, multilíngues e cosmopolitas, bem como promover a mobilidade estudantil e a internacionalização.

É bom saber

• Oferta diversificada de idiomas: ensino de idiomas com base científica e específico para a universidade em um total de 14 idiomas (em parte a partir do nível A1)
• Os cursos são gratuitos para estudantes da Freie Universität Berlin
• Sempre observe os períodos de inscrição e os prazos para possíveis testes de nivelamento
• Perguntas frequentes gerais do Sprachzentrum (informações sobre inscrição, vagas nos cursos, etc.)
• Emissão de certificados de idiomas para fins de estudo no exterior (Outgoing) para estudantes da Freie Universität Berlin
• O Selbstlernzentrum e o Tandemprogramm oferecem outras oportunidades para aprender idiomas de forma independente ou em grupo

• Português Brasileiro I e II é voltado explicitamente para estudantes de mestrado do LAI. Trata-se de uma oferta do Sprachzentrum para estudantes com competência avançada em línguas ibero-românicas (opção na área complementar SPO 2023).
• A parte I ocorre no semestre de inverno, e a parte II, sempre no semestre de verão.
• Os cursos estão listados no catálogo de cursos do LAI e podem ser reservados através do Campus Management.
• As aulas são anunciadas com um código de curso do Sprachzentrum, mas são ministradas nas instalações do LAI.
• As aulas são interligadas. Para concluir o módulo com sucesso e obter 10 créditos, é necessário participar ativamente e regularmente da Parte I e da Parte II, bem como ser aprovado em um exame de módulo não diferenciado (avaliação: prova escrita) no final da parte II.

O Sprachenzentrum da Freien Universität Berlin realiza o exame Celpe-Bras desde outubro de 2024.

• Observe os requisitos de admissão (teste de nivelamento)! As datas exatas dos testes de nivelamento são sempre publicadas no site do Sprachzentrum antes do início do semestre. Não há datas alternativas.
• Estudantes do LAI não podem se inscrever nesses cursos de português no Campus Management. Eles devem solicitar ao professor ou à coordenação de estudos do Sprachzentrum que registrem a participação/desempenho em um documento separado (Leistungsnachweis).
• É necessário participar de dois semestres em dois cursos consecutivos em termos de nível (geralmente com 4 horas semanais por semestre cada) ou concluir um módulo com 10 LP.
• É necessário participar ativamente e regularmente e ser aprovado em um exame do módulo (geralmente uma prova escrita).
• O comprovante de desempenho emitido pelo Sprachzentrum deve ser entregue à Karina Kriegesmann. Ela realiza o reconhecimento do módulo “Aktuelle Themen der Lateinamerikaforschung” na área complementar (SPO 2023) no valor de 10 LP. A conclusão do módulo é registrada como “Desempenho reconhecido” pelo Prüfungbüro no final no Campus Management, como parte da documentação.

• Estudantes que não tenham comprovado conhecimentos de espanhol no nível B2 GER na sua candidatura ou que não tenham o espanhol como primeira língua podem aprender espanhol (A1 a B2 GER) no Sprachzentrum da Freie Unviersität Berlin.
• Observe os requisitos de admissão (teste de nivelamento)! As datas exatas dos testes de nivelamento são sempre publicadas no site do Sprachzentrum antes do início do semestre. Não há datas alternativas.
• Estudantes do LAI não podem se inscrever nos cursos de espanhol no Campus Management. Eles devem solicitar ao professor ou à coordenação acadêmica do Sprachzentrum que registrem a participação/desempenho em um documento separado (Leistungsnachweis).
• É necessário participar de dois semestres em dois cursos consecutivos em termos de nível (geralmente com 4 horas semainais por semestre cada) ou concluir um módulo com 10 LP.
• É necessário participar ativamente e regularmente e ser aprovado em um exame de módulo (geralmente uma prova escrita).
• O comprovante de desempenho emitido pelo Sprachzentrum deve ser entregue à Karina Kriegesmann. Ela realiza o reconhecimento para o módulo “Aktuelle Themen der Lateinamerikaforschunga” na área complementar (SPO 2023) com 10 créditos. A conclusão do módulo é transferida para o Campus Management no final, como “Desempenho reconhecido”, pelo Prüfungsbüro, como parte da documentação.

• Estudantes do LAI podem concluir o "Fundierungsmodul (“Módulo Básico”, Alemão como Língua Estrangeira B2/C1 GER) no Sprachzentrum. O nível B2 GER já era um pré-requisito para a inscrição no curso de mestrado.
• O Sprachzentrum fornece informações sobre as modalidades de inscrição e a classificação. É importante procurar uma vaga antes do início do período letivo.
• Estudantes do LAI não podem se inscrever no “Módulo Básico” no Campus Management. Eles devem solicitar ao professor ou à coordenação do Sprachzentrum que registre a participação em um documento separado (Leistungsnachweis).
• O Módulo Básico deve ser concluído com participação e aprovação no exame.
• Se você deseja obter o reconhecimento no módulo “Aktuelle Themen der Lateinamerikaforschung” na área complementar (SPO 2023), você deve participar ativa e regularmente de outro curso externo (ou seja, fora do LAI). O exame do módulo deve ser feito em um dos cursos externos e deve ser aprovado.
• As duas provas de desempenho dos cursos externos devem ser entregues à Karina Kriegesmann. Ela realiza um reconhecimento para o módulo “Aktuelle Themen der Lateinamerikaforschung” na área complementar (SPO 2023) no valor de 10 LP. Os desempenhos são transferidos como “Desempenho reconhecido” pelo Prüfungsbüro no final para o Campus Management.
• Outros cursos/módulos na área de “Alemão como Língua Estrangeira” em outros níveis podem ser frequentados no Sprachzentrum de forma voluntária. Apenas o módulo básico pode ser reconhecido.

• No LAI também são ensinadas línguas indígenas. Os cursos são interligados e começam com o Curso I no semestre de inverno.
• Os cursos são ministrados no módulo “Línguas Indígenas da América Latina” dentro da área complementar (10 LP). Para concluir o módulo, é necessário ser aprovado nas partes I e II dos cursos de línguas, bem como na prova final não diferenciada.
• Atualmente, são oferecidas as línguas Quechua e Maya.
• O foco está na gramática e no vocabulário das línguas indígenas coloniais e/ou recentes. Trabalha-se com textos e outros meios de comunicação e aprende-se a pronúncia. Os cursos oferecem uma visão dos processos e práticas culturais que se expressam através da língua, do texto escrito e do comportamento linguístico. Os objetivos de aprendizagem dos cursos incluem a capacitação no uso dos sistemas linguísticos indígenas da América Latina, cuja gramática e estrutura podem diferir muito de uma compreensão eurocêntrica da língua, bem como a capacidade de usar a língua aprendida para a própria pesquisa empírica.

• No Centro de Autoaprendizagem do Sprachzentrum, estudantes têm a oportunidade de aprender línguas estrangeiras com uma variedade de recursos, acompanhando os cursos, de forma independente ou em duplas.
• Fora das aulas, são disponibilizadas estratégias úteis e dicas de aprendizagem, além de aconselhamento sobre aprendizagem de línguas e vários workshops.
• Além disso, o Centro de Autoaprendizagem oferece um programa de Tandem.

A realização de outros cursos de idiomas ou o aprendizado de outras línguas é voluntário.

Technische Universität Berlin (TU)

• Na TU Berlin, é possível se inscrever em cursos de idiomas comuns, como alemão como língua estrangeira, espanhol ou inglês, por uma taxa atual de aproximadamente 120 € (externo). Verifique sempre as informações atualizadas. Os cursos de idiomas oferecidos pelo Zentraleinrichtung für Moderne Sprachen (ZEMS) estão disponíveis principalmente para estudantes da TU Berlin. Estudantes de outras universidades e externos só podem participar de aulas presenciais e somente se houver vagas disponíveis.

Humboldt-Universität zu Berlin (HU)

• Atualmente, os cursos de idiomas no Sprachzentrum da HU Berlin estão disponíveis apenas para estudantes matriculados na HU ou na Charité. Portanto, recomendamos que você verifique o site para obter as últimas notícias e não perder a oportunidade de acessar cursos e exames de idiomas para estudantes de outras universidades de Berlim.