Este podcast explora la intersección entre migración, identidad queer y la resistencia artística, centrándose en las experiencias de las personas LGBTQIA+ migrantes Nicaragüenses en Costa Rica que cruzan fronteras, tanto físicas como simbólicas. A través de la conversación con Bismarck Martínez, creador y director de “Manifiesto Coshone”, profundizamos en cómo el teatro se convierte en un espacio vital para visibilizar y empoderar a las comunidades queer desplazadas. En este espacio, el arte no solo narra historias, sino que también desafía las fronteras impuestas por la sociedad y la cultura. A lo largo del episodio, reflexionamos sobre las tensiones entre la migración, la identidad y la lucha por un espacio propio en un mundo que continúa definiendo quién puede existir y en qué condiciones.

 

Anzaldua, Gloria (1987): Borderlands (First Edit). San Francisco: aunt lute books.

Estrada, Katherine (2022): Nicaragüenses trans en el exilio: resistir entre el desplazamiento forzado y la discriminación.

 

https://confidencial.digital/migrantes/reportajes/nicaraguenses-trans-en-el-exilio-resistir-entre-el-desplazamiento-forzado-y-la-discriminacion/ (abgerufen am 12.02.2025).

 

Gogoratuz, G. (2021, mai 05): Silvia Rivera Cusicanqui. “Un mundo Ch`ixi es posible. Ensayos desde un presente en crisis [video]. youtube. Retrieved 06 24, 2022, from https://www.youtube.com/watch?v=OZO4YP7Q13M&t=950s

 

Lawrence, Hans & Garay, Josué (2023): Nicas en Costa Rica: radiografía de una migración histórica. https://www.elclip.org/nicaraguenses-en-costa-rica-radiografia-migracion/ (abgerufen am 12.02.2023).

 

Rivera Cusicanqui, Silvia (2010): Una reflexión sobre practicas y discursos descolonizadores. Buenos Aires: Tinta Limon.

 

Saiz, Marta & Sulé Ortega, Javier (2021): El exilio de las voces trans nicaragüenses. https://elpais.com/planeta-futuro/2021-06-26/el-exilio-de-las-voces-trans-nicaraguenses.html

 

 

Cumbia Deli (2025). Cuban Spliff [Archivo de audio]. YouTube Audio Library https://www.youtube.com/audiolibrary

Cumbia Deli (2025). Blues Cumbiachero [Archivo de audio]. YouTube Audio Library https://www.youtube.com/audiolibrary

Jovenes viejos (2024). Ando triste compa [Archivo de audio]. YouTube Audio Library https://www.youtube.com/audiolibrary

Lish Grooves (2024). Smoke [Archivo de audio]. YouTube Audio Library https://www.youtube.com/audiolibrary