Springe direkt zu Inhalt

Prof. Dr. Luis Miguel Isava

Luis Isava
Bildquelle: Privat

Freie Universität Berlin

ZI Lateinamerika-Institut

Assoziierter Forscher

Literaturen und Kulturen Lateinamerikas

Adresse
ZI Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin
Rüdesheimer Str. 54-56
Raum 005
14197 Berlin

Born in Caracas, Venezuela

1981: B.S in Theoretical Physics, Universidad Simón Bolívar, Caracas, Venezuela

1987: M.A. in Contemporary Latin American Literature, Universidad Simón Bolívar, Caracas, Venezuela

1996: PhD in Comparative Literature, Emory University, Atlanta, USA.

1991-2021: Full Professor at the Deparment of Language and Literature, Universidad Simón Bolívar, Caracas, Venezuela

2001-2003: Guest Professor at the Master’s Program on Comparative Literature and Literary Studies, Universidad Central de Venezuela, Caracas, Venezuela

2014: Guest Professor at the BA Program, Universidad Central de Venezuela, Caracas, Venezuela

2016-2018: Guest Profesor at the Instituto de Investigaciones Literarias “Gonzalo Picón Febres”, Universidad de Los Andes (ULA), Mérida, Venezuela

2021-2022: Guest Researcher at Freie Universität Berlin

  • Towards a Non-Hemeneutic Reading of José Lezama Lima’s Poetry: New Ways of Reading the “Unreadable”.
  • Jorge Luis Borges’s Texts as Theorizing Cultural Artifacts: Staging the Operations of the Protocols of Experience.
  • New Chapters on the Prolongations of the Human: The New Protocols of Experience in Architecture and Dance.

Scholarly Books

De las prolongaciones de lo humano: artefactos culturales y protocolos de la experiencia. Forthcoming. Valencia: Pre-Textos.

Wittgenstein, Kraus, and Valéry: A Paradigm for Poetic Rhyme and Reason. Phenomenology and Literature 1. New York: Peter Lang, 2002. Introduction [pdf]

Voz de Amante: Estudio sobre la poesía de Rafael Cadenas. Caracas: Academia Nacional de la Historia, 1990.

Book Chapters

“Final sin fin” de Eugenio Montejo: Elaborar la escritura, pensar la vida”. [‘Ending Without End’ by Eugenio Montejo: Crafting Writing, Thinking on Life]. Text included in the book “Final sin Fin”: Los avatares de un poema [‘Ending Without End’: The Transformations of a Poem]. The book includes the facsimile edition or 13 versions of Montejo’s poem, along with an introductory note by Miguel Gomes and analytical articles by Arturo Gutiérrez and Luis Miguel Isava. Forthcoming. Caracas: Editorial Camelia.

“La Einleitung del Atlas de Warburg. Para una teoría de la circulación de los ‘valores expresivos’: lenguaje de gestos, economía y protocolos de la experiencia”. [The Einleitung of Warburg’s Atlas. For a Theory of ‘Expressive Values’: Gesture Language, Economy and the Protocols of Experience.] In the collective volume Warburg Revisitado. Forthcoming. Alí Gonzáles, Rodrigo Figueroa y Gerardo Rojas, eds. Caracas: Fundación para la Cultura Urbana.

“Alberto Cavalieri’s Re/con/dis/torsions: Materiality/Technique/Reproduction… and the Knot”. Text for Cavalieri’s Catalogue of his Oeuvre. The Artist’s Edition, 2019.

“La poiesis: el proceso de hacer significación o cómo escribir sin palabras” [Poiesis: The Process of Making Signification or How to Write without Words] (Text on Aproximación del Principio de Incertidumbre a un proyecto poético by Juan Luis Martínez) in Martínez total. Eds. Braulio Fernández Biggs and Marcelo Rioseco. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 2016; pp. 153-168. Complete text [pdf]

“Lo indescifrable que engendra un infinito apetito de desciframiento. Hacia una lectura no-hermenéutica de la poesía de Lezama.” [The Undecipherable that Engenders an Infinite Craving for Deciphering] in Asedios a lo increado. Nuevas aproximaciones a José Lezama Lima. Eds. Marta Hernández-Salván, Juan Pablo Lupi and Jorge Marturano. Madrid: Verbum, 2015. Complete text [pdf]

“The Poetry of Venezuela.” The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics. Fourth Edition. Ed. Roland Greene. New Jersey: Princeton UP, 2012.

“Interpretación: en busca de la increada forma del logos de la imaginación” [Interpretation: in Search for the Yet-to-be-created Logos of Imagination] in Hermenéutica. Interpretaciones desde Nietzsche, Heidegger, Gadamer y Ricoeur. Mauricio Navia and Agustín Rodríguez, eds. Mérida: Universidad de los Andes, 2008.

Articles

“¿Para qué poetas en tiempos de miseria? Alguna poesía reciente en Venezuela (2011-2019)” [Wherefore Poets in Miserable Times? Some Recent Poetry in Venezuela (2011-2019)]. Guaraguao. Revista de Cultura Latinoamericana (Barcelona), Año 24, No. 64, (Otoño 2020): 9-38.

“La poesía de Guillermo Sucre: entre la pasión vital y la lucidez verbal” [The Poetry of Guillermo Sucre: Between Vital Passion and Verbal Lucidity]. Cuadernos Hispanoamericanos (Madrid). No. 837 (Marzo 2020): 24-40

“Benjamin y Pessoa: de la experiencia multiplicada” [Benjamin and Pessoa: the Multiplied Experience]. Revista Digital Trópico Absoluto. 02/06/2019.

“Las humanidades y/en la universidad” [The Humanities and/in the University]. Argos (Caracas), Vol. 34 Nº 66-67 (Enero-diciembre 2017): 191-199.

“Ética y poética en la obra de Rafael Cadenas” [Ethics and Poetics in Rafael Cadenas’ Oeuvre]. Cuadernos Hispanoamericanos (Madrid), No. 780 (Junio 2015): 17-30.

“La metáfora: del trans-porte del sentido a la trans-figuración del mundo (De las variedades de la experiencia metafórica)” [Metaphor: from Meaning Trans-port to World Trans-figuration (On the Varieties of the Metaphorical Experience)]. LOGOI Revista de Filosofía (Caracas) 19-20 (2011): 83-99. Complete text [pdf]

“Amor y terror de las palabras: La infancia como modelo para pensar localmente la relación entre palabras y cosas” [Amor y terror de las palabras: Childhood as a Model to Think Locally the Relationship between Words and Things]. Imaginarios del lenguaje en América Latina. Eds. Juan Cristóbal Castro and Juan Pablo Lupi. Spec. issue of Estudios (Caracas) 18.35 (2010): 105-40. Complete text [pdf]

“…and the Rest of the World”: Transl(oc)ation of Theories as Theory or Theory “without” the European and North-American Spheres”. Tropismes (Paris)16 (2010): 175-186. Complete text [pdf]

“Breve introducción a los artefactos culturales” [Brief Introduction to Cultural Artifacts]. Estudios (Caracas) 17.34 (2009): 439-52. Complete text [pdf]

Round Trip: de Valéry a Borges… y de vuelta” [Round Trip: From Valéry to Borges… and Back]. Variaciones Borges 22 (2006): 35-59. Complete text [pdf]