Einladung zum Festakt anlässlich des 50. Jubiläums des ZI Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin

Samstag, den 18. Juni 2022, 18:00 Uhr

• Eröffnung: Prof. Dr. Stephanie Schütze und Prof. Dr. Sérgio Costa
• Begrüßung: Prof. Dr. Günter M. Ziegler, Präsident der Freien Universität Berlin
• Grußworte von Prof. Dr. Verena Blechinger-Talcott, Vize-Präsidentin der Freien Universität Berlin
• Festrede „Rückblick auf 50 Jahre LAI“: Prof. Dr. Marianne Braig
• Grußworte von Kooperationspartner*innen des LAI
• Literarische Performance, organisiert von Prof. Dr. Susanne Klengel
• Gesprächsrunde mit Alumnae und Alumni des LAI
• Eröffnung der Ausstellung „Aufbrüche und Umbrüche – 50 Jahre LAI“: Prof. Dr. Stefan Rink
• Empfang im Foyer des Henry-Ford-Baus

Musikalische Begleitung: Carolina Riaño Trio | Mariachi Internacional El Dorado | KACATRAM

Weitere Informationen finden Sie hier: www.lai.fu-berlin.de/lai50/

Um Anmeldung bis zum 15. Mai 2022 wird gebeten | Por favor, regístrese antes del 15 de mayo de 2022 | Por favor, registre-se até 15 de maio de 2022: 50-Jahre@lai.fu-berlin.de

***

Invitación a la ceremonia del 50 aniversario del lnstituto de Estudios Latinoamericanos de la Freie Universität Berlin

Sábado, 18 de junio de 2022, 18:00 hora

• Apertura: Profa. Dra. Stephanie Schütze y Prof. Dr. Sergio Costa
• Palabras de bienvenida: Prof. Dr. Günter M. Ziegler, Presidente de la Freie Universität Berlin
• Saludos de la Profa. Dra. Verena Blechinger-Talcott, Vice-Presidenta de la Freie Universität Berlin
• Discurso conmemorativo "Retrospectiva de 50 arios del ZI LAI": Profa. Dra. Marianne Braig
• Saludos de instituciones cooperativas del Instituto de Estudios Latinoamericanos
• Performance literaria, organizada por la Profa. Dra. Susanne Klengel
• Mesa redonda con ex-alumnas y ex-alumnos del LAI
• Inauguración de la exposición "Resurgimientos y transformaciones-50 arios LAI": Prof. Dr, Stefan Rinke
• Recepción en el vestíbulo del Henry-Ford-Bau

Acompañamiento musical: Carolina Riaño Trio | Mariachi Internacional El Dorado | KACATRAM

***

Convite ao ato cerimonial do 50º aniversário do Instituto de Estudos Latino-Americanos da Freie Universität Berlin

Sábado, 18 de Junho de 2022, 18:00 horas

• Abertura: Profa. Dra. Stephanie Schütze e Prof. Dr. Sérgio Costa
• Palavras de boas-vindas: Prof. Dr. Günter M. Ziegler, Presidente da Freie Universität Berlin
• Saudação da Profa. Dra. Verena Blechinger-Talcott, Vice-Presidente da Freie Universität Berlin
• Palestra comemorativa “Retrospectiva dos 50 anos do ZI LAI”: Profa. Dra. Marianne Braig
  Saudação de instituições parceiras do LAI
• Performance literária, organizada pela Profa. Dra. Susanne Klengel
• Mesa-redonda com egressas e egressos do LAI
• Inauguração da exposição “Emergências e Inflexões – LAI 50 anos”: Prof. Dr. Stefan Rinke
• Recepção nas dependências do Henry-Ford-Bau

Acompanhamento musical: Carolina Riaño Trio | Mariachi Internacional El Dorado | KACATRAM