Programa:

Viernes, 15.07.2022

9:00 c.t. – 9:30 Palabras de bienvenida

Susanne Klengel / Vera Lucía Wurst / Philipp Seidel (Freie Universität Berlin)

Entre poética y estética

9:30 – 11:00 

Adela Busquet (Universidad de Buenos Aires): Raúl Zurita: el paraíso de La Vida Nueva desde el Sur global 

Marina Ribeiro Mattar (Universidade Federal de Minas Gerais): La aparición del grupo Noigandres en antologías de poesía concreta alemanas

Comentario:  Jenny Haase (Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg)

11:30 – 13:45

Alejandra García Herrera (Universidad Nacional de Colombia): Latitudes del surrealismo en América Latina: Marta Traba y la búsqueda de la identidad en el arte

Isabel Richter (Freie Universität Berlin):Tratamiento estético de la experiencia del exilio y del sufrimiento en las obras religiosas de Emeric Marcier

Mariana Oliver (Universidad Iberoamericana): La estética translingüe de Myriam Moscona en Tela de sevoya

Comentario: Michel Otayek (Freie Universität Berlin)

Territorios en disputa (I)

15:45 – 17:15

Sabriny S. dos Santos (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) – Migração e discurso: construção identitaria a partir de narrativas de mulheres negras brasileiras

Fred di Giacomo (Freie Universität Berlin) – Reforma agrária no campo literário: a peleja de Olavo de Carvalho contra Itamar Vieira Junior [online]

Comentario: Mariana Simoni (Freie Universität Berlin) 

18:00 Conferencia magistral 

Gisela Heffes (Rice University, Houston): El necroespacio del Antropoceno

Vino de honor: 19:00  

Sábado, 16.07.2022

Territorios en disputa (II)  

9:30 – 11:00 

Anna-Lena Glesinski (Universität Hamburg): Enfrentando K’uk’ulkan: la novela Chen tumeen x chu’úpen. Sólo por ser mujer (2015) de Sol Ceh Moo

Andrea Garcés Farfán (Freie Universität Berlin): Entre ríos y montañas: estratos de movimiento en los desiertos de Norteamérica

Comentario: Luis Miguel Isava (Universidad Simón Bolívar / Freie Universität Berlin) 

Identidades subterráneas 

11:15 – 12:45

Miroslava Arely Rosales Vásquez (Bergische Universität Wuppertal): Las masculinidades monstruosas en el ámbito centroamericano: El niño de Hollywood. Una historia personal de la Mara Salvatrucha (Óscar Martínez y Juan José Martínez)

Vera Lucía Wurst: Maternidad y (no) deseo en Matate amor de Ariana Harwicz (Freie Universität Berlin)

Comentario: Berit Callsen (Universität Osnabrück) 

14:15 – 15:45

Gibran Teixeira Braga (Universidade de São Paulo/ Freie Universität Berlin): Do império dos bouncers aos awareness teams: construindo espaços seguros no underground em Berlim

Philipp Seidel: El lado lodoso del borroso neobarroco (Freie Universität Berlin)

Comentario: Jasmin Wrobel (Freie Universität Berlin) 

16:00 – 17:00 Velada literaria

Mariana Oliver (Universidad Iberoamericana): Aves Migratorias: Lectura y conversación sobre el ensayo

17:00 Palabras finales